夏末秋初。从年初接到这项工作以来，每天都舔尝着“痛并快乐”的感觉。作为一个彻头彻尾的民俗学门外汉，翻译《海上之路》为我打开了一个未知世界的大门。每一天，都仿佛在与数不清的动植物、各路神灵佛祖以及日本民俗学的研究大家周旋切磋，乐趣与困惑并存，感慨与迷茫同在。 数年前，我曾经尝试着拜读这部著作，但毕竟隔行如隔山，除了被书中提到的神奇植物——“zuzudama”、作恶多端却受人敬畏的淘气鬼——老鼠以及与中国相关的龙宫故事等吸引之外，并未能对作者提出的整体理论架构有所把握。通过本次翻译工作，我对民俗学的内涵与外延有了更为深刻的了解，对岛国日本的国民渡海登岛的路径有了更为强烈的好奇心，也对柳田国男无边的学识和缜密的思维产生了深深的敬佩。 翻译中令人感慨颇深的是，书中曾多次出...
- 体例
- 中文版序
- 序
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 一三
- 一四
- 一五
- 一六
- 一七
- 一八
- 一九
- 二○
- 二一
- 一○ 神童与神女
- 一一 寄木亲的昔话
- 一二 来自niruya的东西
- 一三 火和稻的传承
- 一四 远岛的使者
- 一五 海神信仰的展开
- 一六 新神诞生
- 一七 nira人与amami人
- 一八 天孙氏之说起源
- 一九 niruya与根之国
- 二○ 根国思想的变迁
- 二一 东方净土观
- 弥勒之船
- 二 踊歌的流传
- 三 弥勒二年丁卯
- 四 鹿岛事触7
- 五 路头托宣
- 六 弥勒御船
- 根之国的故事
- 二 根之国与常世之国
- 三 比较之学问的黎明
- 四 形容词的产生
- 五 地名起源中的不明确点
- 六 国语的成长期
- 七 带着水稻的种子
- 八 落穗神的传说
- 九 氏族与信仰的对立
- 一○ 世持神与世持役
- 一一 古见之岛的兴衰
- 一二 与宫古岛的关系
- 总结
- 鼠之净土
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 一三
- 一四
- 一五
- 一六
- 关于宝贝
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 人与zuzudama
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 附记
- 稻之产屋
- 日语niiname
- nio之名的起源
- 稻积方式的特色
- 将产屋称为nibu
- 各岛的一致性
- shira一词的分布
- 稻与白山神
- 朝野的两种祭祀
- 祭祀与币帛的进献
- 未流传世间的古老仪式
闹腾诸天，不正经的系统
一点准备都没有，突然就穿越了。还绑定了叫什么闲着没事瞎闹腾系统。系统这年头这么内卷，连名字都懒得取了吗？不正经的系统，不正经的宿主可以扮演诸天人物，也可以做自己就这样，在诸天万界里，闹腾了起来！（本书沙雕文，人设全部崩塌，不喜勿入）...
我成了少女的守护灵
他，无名无姓，代号十三。先天剑骨之身，七窍玲珑之心，被神殿收养，以非人之法养大，号称兵人！无亲，无友，无师长杀神，杀佛，杀阎王，只是一尊没有任何感情的杀戮机器。但有这么一天，一个祭坛出现在他面前他短暂的投影到另一个世界，召唤他的是一个蠢萌的小姑凉，自称来自地球，穿越到了这个以守护灵为根本的异界。哥哥，你别走！带带我嘛！和我订立契约成为我的本命守护灵！我可是有系统的人！系统可说了，只要绑定成功，就有新手礼包。赐福守护灵真实伤害天赋，无时空限制的真实伤害！在你原本的那个世界也有效哦！真实伤害懂不懂？无视防御！超厉害的！她以为十三是因为赐福才答应的，其实他只不过是太无聊了而已。在这蠢萌灵师的影响下，他有了名字，渐渐也从一尊冰冷杀戮机器变成了一个人神主十三，你干嘛！他不答，只一剑斩出...
快穿之宿主她开挂了
别人穿越都是主角，自带金手指系统老爷爷，至不济来个炮灰翻身做主人也好啊！可是随翩穿越，却成了系统？别人家的系统都是神通广大呼风唤雨还自带商城，可是这个系统不仅没有金手指，还得给别人点金手指？！问题是我自己都没有啊？！当今万界戾气横行三观不正，去吧随翩，我们的口号是，消灭一切不和谐！...
满级玄学大佬靠摆摊算命振兴道观
宋时宜继承了祖师爷留下来的道观，她唯一想法就是搞钱搞钱，振兴道观。ampampbrampampgt 所有人都说宋时宜每天都在天桥上摆摊做尽了招摇撞骗的事情，一定会遭到报应！ampampbrampampgt 然而，宋时宜赚的钱越来越多，道观名声越...
在霍格沃茨淡定地喝红茶
这是一个画风经常出问题的霍格沃茨。这是一个奇洛被学生们组团刷了蛇怪上了庆功宴的餐桌小天狼星布莱克差点变狗肉煲伏地魔不知不觉中一再被坑教授们坐在一...
你异能很强，但下一秒就是我的了
搞笑思路清奇单女主暧昧半无敌流灵气复苏弑杀神明我叫信远，是一个拥有系统的穿越者，可以复制其他超能者的能力，并得以强化。却没想到，考场上遇到的一个年轻女考官，居然是SSS级天赋的顶尖强者！于是sss级天赋，冰河时代复制成功！已达顶级无法进化！D级天赋探秘者复制成功，进化为S级万物之声！C级天赋存在感降低各位书友要是觉得你异能很强，但下一秒就是我的了还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦！...
- 触手怪她只想生存星棘
- 卷王的九零年代九紫
- 和校草室友网恋翻车后一壶热水
- 正道魁首是如何养成的不言归
- 寐色天气沉让
- 天宫前辈今天打网球了吗？不，在捡人椰奶烤茶
- 穿越之两世打瞌睡的田园猫
- 故人之妻第一只喵
- 豪门女配就要为所欲为林绵绵
- 我的马甲是无限副本最大的BOSS彦缡
- 触手贴贴饥渴症头发多多
- 年代文炮灰原配幸福起来袖侧
- 大国小鲜（科举）少地瓜
- 穿越成宋徽宗公主蒿里茫茫
- 潮湿夏夜雪满山岗
- 蔚蓝档案之我误食不操逼就会死的药剂，只能把沙耶和春原旬操成嗷嗷叫的小淫娃了吕试试
- 宋研语清语直播催眠
- 仙子仪玄被哲给发到了调教网站上，被收养者给调教成家猫卷心菜营养餐
- 扶她爆根肆意肏翻丝袜肥臀——巨屌扶她叛逆少女把熟女人妻教师、风骚浪货同学和巨奶老板娘接连肏成肉便器月明星汐
- 穿越到后崩的开大车白虚
- 陈园长淫史记张三
- 征服综漫系列雾火の燃
- 举世无双的大黑塔在模拟宇宙变成榨精痴女我将点燃大海
- 春物之精液依存症系列时光
- 被感染者小鬼进行精神控制人格排泄调教，并彻底崩坏堕落的水月安塞尔白虚
- 补习老师猎艳笔记小土豆
- 诱她沦陷（出轨H）今又
- 斗罗大陆：从催眠时停双武魂开始！_木子林夕
- 我的女神老师韩琳孙斌
- 【神印王座同人圣采儿的重口淫堕】沦为俘虏的轮回圣女被迫认老黑鬼为主，遭受折磨身心黑星
- 强强强！强龙出狱！！七武
- 开局暴打恶婆母，教儿养女封诰命回不到那天
- HP之我是洛哈特犹格的羽毛笔
- 当Gin和小卖部老板互换身体说不二
- 墨月戟：西域情仇白水粽
- 从池袋转学到横滨是否做错了什么卜算不酸
- 不可视维度［无限流］戏南北
- 天与暴君不会深陷警校修罗场小满盈时
- 相亲遇到禅院直哉离猫猫
- 直哉觉得不可以！鹿沼
- [娱乐圈]巴别塔老天奶0613
- 定向泄露心声，我伪装历劫神明翡玉不琢
- 夺回家产，资本家大小姐下乡边疆晴耕雨读书
- 姑苏林黛玉[红楼]半见鸦青
- 【全职高手 安科】荣耀塑造你月挂晴空
- 绿茶小熊他又争又抢江上月灼
- 盼长夏茗礼
- 我恨圣父龙傲天何所往
- 系统的建议离谱但有效[快穿]奥利奥奶茶
- 临安夺璧乐樵
- 在海军本部发疯黄油拿铁
- 无冬城牲畜繁育计划拉美西斯的足踝
- 布洛妮娅与希儿的强制凌辱和强制破处subaiya
- 藤川高校坚持手写不用ai的老艺术家
- 穿书后她靠咸鱼苟活青玉京